7.03.2015

Plum & Lilac

Top: Zac & Rachel via Marshalls // Pants: Marriane // Sandals: JustFab (similar) // Bag: Tignanello // Necklace: Amazonas // 

Hooray! For bump friendly clothes. Most of the time I wear non maternity clothes. Thankfully my bump is not really big, so I can shop/borrow from my sister's and mom's closet too. Can't wait to start buying new things for my wardrobe.

xo
___________________________________________________

Hooray! Por la ropa que acomodan mi pancita. La mayoría del tiempo utilizo ropa que no es de maternidad. Por lo menos mi pancita no es tan grande, así que puedo tomar prestado del closet de mis hermanas y de mi madre. Ya quiero comprar nuevas piezas para mi closet.

xo

6.30.2015

Comfy Pants

Tshirt: Calvin Klein // Pants: Motherhood (similar) // Wedges: JustFab // Handbag: JustFab // Necklace:JCrew // 


These pants were my first purchase of maternity clothing. They are really comfy and they are my best friend right now. None of my pre-pregnancy jeans and pants doesn't fit, so I wear these and my motherhood jeans very often. 

xo,

_____________________________________________

Estos pantalones fueron mi primera compra de ropa de maternidad. Son súper cómodos y ahora mismo son mis mejores amigos. Ninguno de mis pantalones antes del embarazo me sirven, así que uso estos pantalones y mis mahones de Motherhood con bastante frecuencia.

6.27.2015

4th of July Inspo

Top: Marshalls // Jeans: Motherhood // Shoes: Converse // Clutch: Etsy // Lips: MAC Russian Red// 


Today I decided to do a little 4th of July outfit inspiration. My latest obsession is these white converse, plus they already have red and blue, so I wanted to incorporate them in my outfit. I have to admit this top is from my hubby's closet. I'm getting nearer to my due date and most clothes still fit but is getting a little tight. Plus, buying clothes at the end of my pregnancy is not cool, so I borrow from everyone's closet.

Happy weekend

xo,
________________________________________________

Hoy decidi hacer un outfit con inspiración del 4 de julio. Últimamente he estado obsesionada con estos converse blancos y ya tienen rojo y azul. Asi que quise incorporarlos en este outfit. Este top es del closet de mi esposo. Cada vez más me acerco a mi fecha probable de parto y aunque todavía mucha ropa me sirve se está haciendo cada vez más apretado. Además, comprar ropa al final de mi embarazo no es algo que esté en mi lista, así que tomo prestado del closet de muchos.